최종 개정일: 2026-11-02 · 시행일: 2026-11-02
(개정 안내) 2026년 11월 2일부터 설교 노트(녹음 받아쓰기·할루 정리) 내용이 더해지고, 공개 소그룹 소개 화면에 보이는 정보(교회 단계, 멤버의 닉네임·캐릭터)와 소그룹 교회 키우기의 리더 화면이 바뀌었습니다. (이전 개정: 2026년 11월 1일 — 모두의 예배당)
이음(이하 "회사")은 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 할렐루양(이하 "앱") 이용자의 개인정보를 안전하게 보호하기 위해 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
1. 수집하는 정보와 수집 방법
앱은 아래 정보만 수집합니다.
- 로그인(필수): 애플·구글 계정 식별자, 이메일 주소, 로그인 방법, 구글 계정 이름과 프로필 사진 주소(구글로 로그인한 경우) — 애플·구글로 로그인할 때 수집하며 Google LLC(Firebase Authentication)가 처리합니다. 애플의 '이메일 가리기'를 선택하면 애플이 만든 대신 받는 주소가 수집됩니다.
- 게임 기록(자동): 달란트 잔액과 날짜별 내역, 산 아이템과 입은 옷, 꾸민 공간(놓은 소품·배경·말풍선 모양과 말풍선 글), 뽑은 말씀과 책갈피, 양 세기·방주 태우기·달란트 장사 진행 상황, 저장 시각 — 앱을 쓸 때 로그인한 계정에 저장하며 Google LLC(Cloud Firestore, 대한민국 서울 리전)가 처리합니다.
- 앱 이용 기록(자동): 사용한 기능 이름, 화면 이동, 앱 버전, 기기 종류·운영체제, 기기 언어·시간대·화면 크기, 임의로 만든 기기 식별자, 기기 설정의 국가, IP 주소로 추정한 대략적 위치(국가·지역·도시), 권한 허용 여부(알림·걸음·광고 추적), 위젯 사용 여부, 소그룹 닉네임(닉네임을 정한 경우), 소그룹 기능을 쓴 방의 식별자와 방 이름 — 앱을 쓸 때 수집하며, 로그인한 계정 식별자와 함께 Mixpanel, Inc.가 처리합니다. IP 주소는 위치 추정에만 쓰고 저장하지 않습니다. 기도 글 내용은 보내지 않습니다.
- 알림(알림을 허용한 경우): 알림용 기기 토큰, 기기 종류, 앱 버전, 기기 언어·시간대, 알림 설정(매일 말씀 알림·공지 받기·소그룹 알림 여부), 마지막으로 앱을 연 시각, 마지막으로 알림을 보낸 시각 — 로그인한 계정에 저장하며 Google LLC(Cloud Firestore 대한민국 서울 리전, Firebase Cloud Messaging)가 처리하고, 알림은 아이폰에서는 Apple Inc.(Apple Push Notification service)를 거쳐, 안드로이드에서는 Firebase Cloud Messaging으로 바로 기기에 전달됩니다. 알림 내용에는 기도제목·기도 글을 넣지 않으며, 소그룹 알림에는 상대의 닉네임과 방 이름이 들어갑니다.
- 광고(자동): 광고 식별자(아이폰은 이용자가 추적을 허용한 경우, 안드로이드는 기기의 광고 ID), 기기 정보, 광고 노출·보상 기록 — 보상형 광고를 볼 때 수집하며 Google LLC(AdMob)가 처리합니다.
- 결제(개발자 응원·달란트 충전): 계정 식별자, 기기·운영체제 정보, 구매한 상품·가격·통화, 구매 시각, 거래 번호 — 결제는 Apple(App Store) 또는 Google(Google Play)이 처리하며, 구매 확인과 중복 결제 방지를 위해 RevenueCat, Inc.가 처리합니다. 달란트 충전은 RevenueCat이 결제 완료를 회사 서버(Google LLC Cloud Functions, 대한민국 서울 리전)에 알리면, 거래 번호로 만든 지급 기록(상품·달란트 수·시각)과 첫 충전 여부를 로그인한 계정에 저장하고 달란트를 지급합니다. 아이폰에서는 끝나지 않은 결제를 확인하기 위해 앱을 열 때 계정 식별자와 기기 정보가 RevenueCat으로 전송됩니다. 카드 번호 등 결제 수단 정보는 회사와 RevenueCat이 받지 않습니다.
- 소그룹·모두의 기도(이 기능을 쓰는 경우): 닉네임, 캐릭터 옷차림(프로필 원), 앱 언어, 공동체 규칙 동의 시각 / 올린 기도 글·근황·응답 표시, 올린 곳(소그룹·모두의 기도), 글 언어, 작성·수정 시각, 번역문 / 방 이름, 멤버·리더, 참여 신청, 초대 코드, 내보낸 기록 / 함께 기도 기록(누가 언제 눌렀는지), 새 소식, 신고(대상·이유·시각), 차단 목록, 하루 이용 횟수, 이용 제한 기록 — 이용자가 입력하거나 기능을 쓸 때 만들어지며, 로그인한 계정에 저장하고 Google LLC(Cloud Firestore·Cloud Functions, 대한민국 서울 리전)가 처리합니다. 닉네임과 프로필 원은 앱을 쓰는 다른 이용자에게 보이고, 소그룹 글과 함께 기도 기록은 그 방 멤버에게, 모두의 기도 글과 함께 기도 기록은 앱을 쓰는 다른 이용자에게 보입니다.
- 글 번역('번역 보기'를 누른 경우): 번역할 글 본문 — Anthropic, PBC에 보내 번역하며, 번역 결과는 같은 글을 보는 사람을 위해 저장합니다. 닉네임과 계정 식별자는 보내지 않습니다.
- 신고 처리(신고가 접수된 경우): 위 '소그룹·모두의 기도'의 신고 기록과 신고된 글·사람을 운영자가 회사의 운영 화면에서 24시간 안에 확인합니다. 신고 내용은 외부 메신저로 보내지 않습니다.
- 카카오톡 초대(직접 공유한 경우): 방 이름과 초대 코드가 담긴 초대 카드 — 이용자가 카카오톡 공유를 고르면 ㈜카카오를 통해 이용자가 고른 대화방에 전달됩니다.
- 성경 표시와 메모(로그인한 경우): 형광펜의 색과 위치, 낱말·글자 동그라미, 스티커, 읽은 장과 이어 읽기 위치, 절에 쓴 손글씨 메모 글 — 다른 기기에서도 이어 쓸 수 있도록 로그인한 계정에 저장하며 Google LLC(Cloud Firestore, 대한민국 서울 리전)가 처리합니다. 기기의 임시 저장은 계정별로 구분하고, 로그아웃하면 메모를 숨깁니다. 메모 글은 분석 도구나 로그에 보내지 않습니다.
- 말씀 수첩 꾸미기(로그인한 경우): 수첩 쪽에 놓은 스티커·테이프·도장·메모·여백 글과 형광펜 위치 — 다른 기기에서도 볼 수 있도록 로그인한 계정에 저장하며 Google LLC(Cloud Firestore, 대한민국 서울 리전)가 처리합니다. 꾸미는 중의 임시본은 기기에도 저장합니다. 메모·여백 글·도장 글자는 분석 도구나 로그에 보내지 않으며, 그림으로 저장하는 수첩 쪽은 기기 안에서만 만들어집니다.
- AI 말씀 찾기(동의하고 쓰는 경우): 이용자가 적은 글(최대 300자)과 앱 언어 — 회사 서버(Google LLC Cloud Functions, 대한민국 서울 리전)를 거쳐 Anthropic, PBC의 AI 서비스 Claude에 보내며, 마음에 맞는 성경 말씀을 고르는 데만 씁니다. 계정 식별자·이메일·닉네임·구매 기록은 Anthropic에 보내지 않습니다. 회사 서버는 요청을 처리하는 동안만 글과 AI 답을 다루며 데이터베이스와 로그에 저장하지 않습니다. Anthropic의 상업 서비스 약관에 따라 보낸 글은 AI 학습에 쓰이지 않습니다. 무료 이용 횟수와 하루 이용 한도를 확인하기 위해 계정별 성공 횟수·날짜·갱신 시각을 로그인한 계정에 저장합니다. 앱 이용 기록에는 AI 말씀 찾기를 썼다는 기록과 플러스 여부만 보내며, 적은 글·AI 답·위기 여부는 보내지 않습니다.
- 할렐루양 플러스 구독(구독하거나 구매를 복원한 경우): 계정 식별자, 구독 상품, 구독·체험 상태, 만료·갱신 정보, 구매 기록 — 결제는 Apple(App Store) 또는 Google(Google Play)이 처리하며, 구독 확인과 구매 복원을 위해 RevenueCat, Inc.가 처리합니다. RevenueCat이 구독 변경을 회사 서버(Google LLC Cloud Functions, 대한민국 서울 리전)에 알리면, 혜택 제공과 이용 한도 확인을 위해 계정별 구독 상태를 로그인한 계정에 저장합니다. 카드 번호 등 결제 수단 정보는 회사와 RevenueCat이 받지 않습니다.
- 광고 성과 측정(자동): 앱 설치 뒤 처음 열기와 앱 열기, 새 계정 가입 완료, 말씀 뽑기(처음 뽑기 포함)·오늘의 미션 다 채우기·AI 말씀 찾기 사용·플러스 결제 화면 열기·달란트 충전 누르기 같은 앱 이벤트, 기기 정보(기종·운영체제·언어·시간대 등), Meta SDK가 만든 익명 기기 식별자, 광고 식별자(아이폰은 이용자가 추적을 허용한 경우만, 안드로이드는 기기의 광고 ID) — 인스타그램·페이스북 광고의 성과를 재기 위해 Meta Platforms, Inc.가 처리합니다. 구독·무료 체험·달란트 구매가 일어나면 RevenueCat, Inc.가 상품·가격·통화와 함께 그 사실을 Meta로 전송하며, 이를 위해 Meta 익명 기기 식별자와 광고 식별자(위와 같은 경우)를 RevenueCat에 함께 저장합니다. 기도제목·감사·성경 메모·문의·설문 글 같은 내용, AI 말씀 찾기에 적은 글, 걸음 수와 건강 데이터는 Meta로 보내지 않습니다.